Page 5 - Revista Brote - Noviembre 2015
P. 5
ista entrevista otra revista
Apenas la saludamos ya se puede sentir la fuerte así, sale naturalmente. Natural también es la
personalidad de Marina Bortolín, el motor inclinación hacia la promoción de los artistas “del
fundamental de la revista cultural Tendé’? barrio” y under y la defensa de los derechos de las
Empezamos la entrevista entre risas y mate, atentos, porque mujeres y el medio ambiente.
sabemos que vamos a aprender de lo que escuchamos.
Como con Siete Borreguitos, la idea de Tendé’? surgió A la hora de definir Tendé’?, Marina aclara que ante todo
en un viaje; esta vez al norte de nuestro país -¿es el viaje son una revista cultural independiente y autogestionada.
siempre disparador de cosas nuevas al regresar?-. En Luego, remarca la importancia de ésta como un canal de
Salta la linda, Marina participó de una movida cultural difusión de artistas y movidas culturales alternativas, un
que se presentaba conflictiva, activa, inspiradora, pocas medio mediante el cual dar a conocer la actividad cultural
veces vista. Esa experiencia, vivida muy intensamente, le de la región (hablamos de región como un término amplio,
disparó pensar en San Miguel y en todo el potencial que dificil de determinar, en constante evolución) y que a
había por estos lares. Es así que, casi en un impulso, decide su vez nos interpela e invita a ser parte. Porque la idea
volver, para agitar el querido noroeste del Conurbano es juntarse para pelearla desde ahí. Y difundir. Difundir.
bonaerense. Difundir. Hacerse escuchar.
Tendé’? es primero la idea y las ganas de un festival a lo
grande. Como todo en la vida, no es fácil y esa primera Hacia el futuro Tendé’? quiere mejorar, tener más
idea no prospera. Pero las ganas son lo último que se páginas, mejorar su organización, seguir saliendo.
pierde y a veces la perseverancia puede más. Así fue como Remarcamos y celebramos publicaciones como Tendé’?,
promediando el año 2013, después de mil idas y vueltas, que desde la autogestión luchan constantemente por
de peleas y discusiones, sale el primer número de lo que impulsar la cuestión cultural en esta parte del Conurbano,
hoy conocemos como la revista cultural Tendé’?. En ese siempre tan renegada. En tiempos como los que vivimos,
entonces Marina editaba la revista en soledad. Ahora donde nos jugamos la continuación de un modelo de
lo hace en equipo: con Sol y con Perla que se encargan estado que hace años viene priorizando el desarrollo
del diseño y con Jimena haciendo un poco de todo lo cultural, es importante tener en cuenta y apoyar estos
importante. A medida que las proyectos crecen se hace emprendimientos independientes y efectivos. Y seguir
necesario contar con otras personas. Marina enfatiza que juntándose; porque este es el camino, sin dudas.
sin ellas la revista no podría seguir saliendo.
Acerca del origen del nombre es claro que remite a Contacto
la forma de hablar que tenemos acá en el conurbano, e’
• https://www.facebook.com/tende.contacto
5
Apenas la saludamos ya se puede sentir la fuerte así, sale naturalmente. Natural también es la
personalidad de Marina Bortolín, el motor inclinación hacia la promoción de los artistas “del
fundamental de la revista cultural Tendé’? barrio” y under y la defensa de los derechos de las
Empezamos la entrevista entre risas y mate, atentos, porque mujeres y el medio ambiente.
sabemos que vamos a aprender de lo que escuchamos.
Como con Siete Borreguitos, la idea de Tendé’? surgió A la hora de definir Tendé’?, Marina aclara que ante todo
en un viaje; esta vez al norte de nuestro país -¿es el viaje son una revista cultural independiente y autogestionada.
siempre disparador de cosas nuevas al regresar?-. En Luego, remarca la importancia de ésta como un canal de
Salta la linda, Marina participó de una movida cultural difusión de artistas y movidas culturales alternativas, un
que se presentaba conflictiva, activa, inspiradora, pocas medio mediante el cual dar a conocer la actividad cultural
veces vista. Esa experiencia, vivida muy intensamente, le de la región (hablamos de región como un término amplio,
disparó pensar en San Miguel y en todo el potencial que dificil de determinar, en constante evolución) y que a
había por estos lares. Es así que, casi en un impulso, decide su vez nos interpela e invita a ser parte. Porque la idea
volver, para agitar el querido noroeste del Conurbano es juntarse para pelearla desde ahí. Y difundir. Difundir.
bonaerense. Difundir. Hacerse escuchar.
Tendé’? es primero la idea y las ganas de un festival a lo
grande. Como todo en la vida, no es fácil y esa primera Hacia el futuro Tendé’? quiere mejorar, tener más
idea no prospera. Pero las ganas son lo último que se páginas, mejorar su organización, seguir saliendo.
pierde y a veces la perseverancia puede más. Así fue como Remarcamos y celebramos publicaciones como Tendé’?,
promediando el año 2013, después de mil idas y vueltas, que desde la autogestión luchan constantemente por
de peleas y discusiones, sale el primer número de lo que impulsar la cuestión cultural en esta parte del Conurbano,
hoy conocemos como la revista cultural Tendé’?. En ese siempre tan renegada. En tiempos como los que vivimos,
entonces Marina editaba la revista en soledad. Ahora donde nos jugamos la continuación de un modelo de
lo hace en equipo: con Sol y con Perla que se encargan estado que hace años viene priorizando el desarrollo
del diseño y con Jimena haciendo un poco de todo lo cultural, es importante tener en cuenta y apoyar estos
importante. A medida que las proyectos crecen se hace emprendimientos independientes y efectivos. Y seguir
necesario contar con otras personas. Marina enfatiza que juntándose; porque este es el camino, sin dudas.
sin ellas la revista no podría seguir saliendo.
Acerca del origen del nombre es claro que remite a Contacto
la forma de hablar que tenemos acá en el conurbano, e’
• https://www.facebook.com/tende.contacto
5
